Le soleil brille pour tout le monde!

La fin d’année approche à grands pas! C’est le temps de retrousser nos manches et de fournir un dernier effort avant de franchir la ligne d’arrivée. Avec le beau temps qui essaie de se faire une place, il ne faut pas se laisser distraire. Nous aurons tout l’été pour nous reposer et relaxer. C’est peut-être le temps, comme plusieurs l’ont déjà fait ou le feront bientôt, de faire le grand ménage dans nos mauvaises habitudes et d’adopter celles des champions. Tous les efforts sont récompensés un jour ou l’autre. Il faut y mettre du sien, accepter l’aide lorsqu’on en a besoin et surtout, garder une attitude positive.

La semaine dernière, plusieurs élèves des deux écoles de notre communauté ont été félicité pour leurs efforts constants, leur acharnement à vouloir faire mieux et les pas qu’ils ont fait vers le succès.

Voici, de notre école, les élèves qui ont été honoré de la maternelle à la 7^e année; Amy Coulombe, Séléna Richard, Ezéchiel Dugas, Gabrielle Coulombe Ouellette, Emie Smith, Ricky Charest et Maxime McRae.

Bravo à ces élèves qui travaillent fort pour faire de leur parcours scolaire une réussite!

Comme dirait Mme Chantal, n’oubliez pas que : «Le soleil brille pour tout le monde!»

Les élèves de l'école Écho-Jeunesse, tenant fièrement leur certificat.

Les élèves de l'école secondaire Marie-Gaétane.

Pendant le gala, la Caisse Populaire Restigouche Ltée., a offert à chacune des écoles de la région de Kedgwick, un montant de 1000$ pour l'organisation de différentes activités. Un GROS merci!

M. Steeve Savoie, directeur général de la Caisse Populaire Restigouche Ltée.,  Mme Chantal, directrice de l'école            Écho-Jeunsesse et M. Paul, directeur de l'école Marie-Gaétane, lors de la remise du chèque.

Fêtes régionales du patrimoine

Il se fait de belles choses dans notre école et le projet du patrimoine en est le parfait exemple. À ce titre, nous désirons féliciter Rachelle Bélanger St-Pierre et Allie Chouinard, qui ont remporté le grand prix aux fêtes régionales du patrimoine du District scolaire 3 le 5 mai dernier, à Edmundston. Elles iront représenter le district à Frédéricton le 23 juin. Leur projet, « Nos écoles au fil du temps »,  est l’histoire des écoles du village et des rangs de Kedgwick, du début du 20^e siècle à aujourd’hui.

Cet hiver, Rachelle et Allie, avec Mme Nathalie Deschênes et un groupe d’élèves (Janie Banville, Charlie Bellavance, Gabrielle Desjardins, Zacharie Gagnon, Simon Gallant et Alex Tremblay), ont fait une recherche et un livre sur les écoles de Kedgwick. La collaboration de Mme Huguette Bourgoin et de M. Maurice Babineau fut très appréciée pour réaliser ce beau projet, de même que l’aide de Mme Louise Poirier, photographe.

Un sport, une passion!

Par Janelle Bélanger St-Pierre

Moi, je suis de nature sportive. Depuis que je suis en 5^e année du primaire, m’entrainer à la course est devenu pour moi un divertissement. Je suis maintenant en 7^e année et j’ai fait la découverte d’une passion l’année dernière : l’athlétisme.

L’athlétisme est un sport qui se compose de plusieurs épreuves; la course de longue distance, les sprints, les sauts en longueur et hauteur, le lancer du poids, du javelot, de la balle-molle et du disque sont quelques-unes des épreuves qu’il y a dans ce sport.

Moi, je m’entraine pour 3 épreuves, soit le sprint de 100 mètres, le saut en hauteur et le saut en longueur. C’est grâce à ma «coache», Mme Éliane, qui m’a donné la piqûre du sport. Grâce à ça, ma santé est meilleure et ma condition physique également.

Deux fois par semaine, je m’entraine à bout de force pour avoir de meilleures chances de me classer pour les jeux de l’Acadie. C’est la raison pour laquelle aujourd’hui, j’ai décidé de vous parler un peu de ce magnifique sport!

Il y a des épreuves pour tous les gouts et pour tout le monde! Peu importe ta grandeur ou ta taille, il y a une épreuve pour toi dans l’athlétisme! La santé est la chose la plus importante dans la vie et avec l’athlétisme, je suis sûre et certaine que je vais pouvoir la conserver pour longtemps!

Il suffit d’avoir de la bonne volonté et un but pour pouvoir arriver loin!

La cité de Pétra, en Jordanie

Par Audrée Maltais-Thibault

Qui n’a pas rêvé un jour de se terrer dans une grotte pour méditer ou se couper du monde le temps d’une nuit ou d’une journée ?

Pétra, ancienne cité troglodyte (creusée dans la roche), située en Jordanie, permet de s’évader quelques heures…

Accessible par la route, après plus d’un kilomètre de marche, cette ville sculptée dans la pierre réserve de nombreux mystères, notamment sur ses habitants. A travers les siècles, les populations se sont succédé sans forcément laisser de traces. Cependant, des inscriptions demeurent sur les murs de la cité, un joyau pour les touristes et pour les archéologues.

Une fois à l’intérieur, vous trouverez 600 tombeaux sculptés dans la roche, un théâtre romain, 2 musées, plusieurs temples ainsi qu’un monastère byzantin.

Par ailleurs, le site est un emblème pour la Jordanie, qui organise tous les ans le « Forum de Petra » dans le but de promouvoir la paix, en particulier au Moyen-Orient.

La cité est classée au patrimoine mondial de l’Unesco, qui finance sa restauration depuis 1991.

Des poissons mangeurs de peau pour guérir… Pourquoi pas?

Par Mégane Bujold

Dans les eaux thermales de Kangal, une petite ville de Turquie, d’étranges petits poissons appelés les Garra rufa mangent les peaux mortes des baigneurs. Eh oui! Depuis des centaines d’années, ces poissons docteurs sont utilisés pour guérir toutes sortes de maladies de la peau. Aussitôt le malade dans l’eau, les Garra rufa se précipitent sur lui pour arracher doucement des morceaux de peau sèche, morte ou irritée. Mais n’est pas poisson docteur qui veut! Dans certaines régions d’Asie, une autre version de ce poisson a été mise sur le marché : le poisson Chin-Chin. Celui-ci s’attaque à toutes les peaux, même les bonnes, et laisse de grosses plaies saignantes sur son passage. Ouch!